Meilleur appareil photo Canon pour la photographie sportive : EOS R1 ou EOS-1D X Mark III ?

Les appareils photo sportifs reflex et hybride phares de Canon s'affrontent : lequel est le mieux adapté à votre flux de travail professionnel ?
Une ligne de photographes sportifs prenant des photos avec des appareils photo Canon et des objectifs Canon de la série L, avec un filet de but visible en arrière-plan.

La série EOS-1 de Canon est l'outil de travail privilégié des photographes sportifs professionnels depuis des décennies. Le Canon EOS-1D X Mark III représentait le summum du développement des reflex, avec une prise de vue en continu ultra-rapide (deux fois plus rapide que l'EOS-1D original), un autofocus intelligent avec suivi du sujet et des yeux, et un design durable conçu pour fonctionner dans les conditions les plus extrêmes.

Mais maintenant, un nouveau modèle phare de la série EOS-1 a fait son apparition, le Canon EOS R1 hybride : il place certains professionnels devant un véritable dilemme. D'une part, l'EOS R1 est le meilleur appareil photo pour la photographie sportive de Canon, doté d'une technologie de pointe conçue pour faciliter le travail d'un photographe professionnel. D'autre part, l'EOS-1D X Mark III reste le meilleur appareil photo reflex pour la photographie sportive de Canon : éprouvé, fiable et toujours capable de fournir des images et des vidéos à une vitesse élevée depuis les lignes de touche.

Alors, quelles sont les différences entre ces meilleurs appareils photo pour les photos de sport ? Voici comment l'EOS R1 se différencie par rapport à l'EOS-1D X Mark III, fonctionnalité par fonctionnalité, avec les commentaires de Richard Heathcote de Getty Images et Mike Burnhill de Canon Europe.

Le photographe sportif Richard Heathcote et Mike Burnhill de Canon sont assis autour d'une table ronde dans un studio avec des appareils photo Canon exposés en arrière-plan.

Canon EOS R1 vs EOS-1D X Mark III : vitesse

Le Canon EOS R1 et l'EOS-1D X Mark III sont tous deux conçus pour capturer des images à des vitesses fulgurantes et maintenir ce rythme pendant de longues périodes. L'EOS-1D X Mark III est capable de prendre des photos allant jusqu'à 16 im./s avec le viseur optique et jusqu'à 20 im./s en mode Visée par l'écran.

L'EOS R1, lorsqu'il est réglé sur le mode d'obturateur 1er rideau mécanique ou électronique, atteint une vitesse maximale de 12 im./s. Cependant, il surpasse largement le reflex lors de l'utilisation de l'obturateur électronique, offrant une prise de vue en continu silencieuse jusqu'à 40 im./s. La vitesse de rafale la plus élevée de l'EOS R1 peut être attribuée à l'un de ses boutons personnalisables, ce qui vous permet de capturer l'instant même lorsque l'appareil photo est réglé sur un mode de prise de vue plus lent.

Tous les sports ne nécessitent pas une vitesse de 40 im./s pour capturer l'instant décisif. De manière pratique, l'EOS R1 dispose d'une vitesse de prise de vue en continu personnalisée avec des options allant de 40 im./s à 1 im./s. « Mon réglage quotidien est de 20 im./s, mais si je réalise des photos de présentation ou d'autres photos avec un flash, je le réduis à 8 ou 10 im./s pour laisser le temps au flash de faire son travail », explique Richard Heathcote, photographe sportif en chef chez Getty Images. « Lorsque j'utilise mon objectif 70-200 mm pour les célébrations devant les buts de football, je le règle principalement sur 40 im./s. Il ne manque rien. »

Autre avantage de l'obturateur électronique de l'EOS R1 : il permet d'atteindre des vitesses d'obturation fulgurantes allant jusqu'à 1/64.000 s. Avec l'obturateur 1er rideau mécanique ou électronique, l'EOS R1 offre des vitesses allant jusqu'à 1/8000 s, identiques à celles de l'EOS-1D X Mark III.

La prise de vue avec pré-déclenchement est un autre atout de l'appareil photo hybride. Lorsque l'appareil photo est réglé sur la prise de vue en continu et que l'autofocus est activé, vous pouvez activer cette fonctionnalité en appuyant à mi-course sur le déclencheur et l'EOS R1 commence à mettre les images en mémoire tampon en continu. Lorsque vous appuyez complètement sur le déclencheur, l'appareil photo commence non seulement à prendre des photos, mais enregistre également un nombre prédéfini d'images (configurable par l'utilisateur, de 1 à 20) dans la mémoire tampon à ce moment-là. À 40 im./s, cela représente jusqu'à une demi-seconde d'images, et à 10 im./s, cela peut représenter 2 secondes entières, ce qui vous permet en fait de remonter le temps pour saisir le moment décisif, même si votre réaction était en retard d'une fraction de seconde.

Richard Heathcote trouve cette fonctionnalité particulièrement utile pour photographier des buts de football. « Le plus souvent, vous avez plusieurs joueurs qui passent devant vous », explique-t-il. « Ils n'obstruent peut-être pas la vue du buteur, mais ils peuvent avoir obstrué la vue du ballon. Pour moi, une photo de but doit montrer à la fois la personne qui a marqué et le ballon. » Si l'un ou l'autre manque sur la première photo, la prise de vue avec pré-déclenchement fournit les images supplémentaires qui pourraient faire toute la différence. « C'est une autre technologie qui vous aide à faire votre travail et vous facilite la vie », ajoute-t-il.

Un technicien portant des gants violets travaille sur le circuit d'un appareil Canon, posé sur une table.

Possédez-vous un équipement Canon ?

Enregistrez votre équipement pour bénéficier de conseils d'experts, faire réparer ou entretenir votre matériel, participer à des événements sources d'inspiration et profiter d'offres exclusives grâce aux Services professionnels Canon.
Gros-plan du visage d'une joueuse de tennis pris à travers sa raquette à l'aide d'un Canon EOS R1, montrant la capacité du système d'autofocus de l'appareil photo à détecter les visages humains, même à travers un filet ou une maille visuellement déroutants.

Canon EOS R1 vs EOS-1D X Mark III : autofocus

Les deux appareils photo sont dotés du système d'autofocus intelligent de Canon, optimisé par une IA de type Deep Learning, qui peut détecter et suivre la tête d'une personne, qu'il s'agisse d'un skieur portant des lunettes ou d'un pilote dans une Formule 1.

Cependant, avec une bande passante de données plus élevée et une communication plus rapide entre l'appareil photo et l'objectif grâce à l'architecture de la monture RF de Canon, l'EOS R1 a amélioré les performances d'autofocus, avec un autofocus efficace dans des conditions de basse lumière allant jusqu'à -7,5 IL, contre -4 IL pour l'EOS-1D X Mark III. Le tout nouveau processeur DIGIC Accelerator de l'EOS R1, associé au processeur d'images DIGIC X, offre de nouvelles fonctionnalités telles que le mode AF Priorité à l'action, qui se verrouille sur des mouvements spécifiques dans certains sports. De plus, l'EOS R1 dispose de fonctionnalités avancées telles que l'autofocus Eye Control, qui permet de définir ou déplacer le collimateur AF en détectant ce que vous regardez dans le viseur. La monture RF offre également l'autofocus à double alimentation avec les objectifs compatibles, permettant un autofocus encore plus rapide lors de l'utilisation de super-téléobjectifs tels que le RF 400mm F2.8L IS USM et le RF 600mm F4L IS USM.

« Avec l'EOS R1, les professionnels du sport font encore plus confiance à l'autofocus qu'avant », souligne Mike, « ce qui signifie qu'ils repoussent les limites et essaient de nouvelles choses car ils ne se soucient plus de la mise au point : ils peuvent se concentrer pleinement sur leur créativité. Les photographes de Formule 1, par exemple, peuvent désormais choisir et verrouiller la mise au point sur le casque d'un pilote presque instantanément, ce qui leur permet ainsi de réfléchir à différents angles et à la narration. Vous pouvez cadrer votre scène et attendre que la voiture complète la composition, alors qu'avant, vous deviez suivre la voiture et espérer obtenir la bonne photo. Désormais, il est plus facile de donner vie à vos idées créatives immédiatement. »

Schéma d'un capteur avec des collimateurs AF de type croisé, montrant comment ils détectent des lignes verticales et horizontales.

L'EOS R1 introduit l'AF de type croisé, ce qui signifie que l'ensemble du capteur détecte la différence de phase non seulement verticalement, comme les autres systèmes d'autofocus, mais aussi horizontalement, et ce simultanément. Cette sensibilité améliorée se traduit par une précision et une vitesse de mise au point accrues dans les situations de basse lumière et de faible contraste, un autofocus amélioré dans des situations difficiles à photographier comme la prise de vue à travers le filet, et des performances d'autofocus encore plus stables en mode de prise de vue en continu. En comparaison, l'EOS-1D X Mark III ne dispose que de quatre collimateurs AF de type croisé, et le nombre de collimateurs actifs dépend de l'objectif utilisé.

L'écran arrière d'un Canon EOS R1 affichant les options de personnalisation.

Les nombreuses options de personnalisation de l'EOS R1 permettent de régler l'appareil photo exactement comme vous le souhaitez et de le modifier facilement en fonction de vos différents besoins de prise de vue. Les configurations de commandes personnalisées sont distinctes pour la vidéo, les photos et la lecture, et vous pouvez les enregistrer sur une carte mémoire pour les recharger rapidement.

Canon EOS R1 vs EOS-1D X Mark III : ergonomie et maniabilité

Le Canon EOS R1 révolutionne les performances des photographes sportifs, mais il s'agit d'une évolution de l'EOS-1D X Mark III en termes de maniabilité. Il offre une expérience de prise de vue fluide aux professionnels qui ont passé des années à développer leur mémoire musculaire sur la disposition des commandes de l'EOS-1D X.

« Vous pouvez retracer l'héritage de l'EOS R1 jusqu'en 1987 », explique Mike. « Certains des boutons principaux n'ont pas vraiment beaucoup changé depuis leurs débuts. Nous les avons légèrement déplacés pour les rendre plus ergonomiques, mais vous en reconnaîtrez une grande partie si vous avez déjà utilisé un appareil photo de la série 1. »

L'ergonomie peut passer inaperçue au milieu des fiches techniques d'un appareil photo, mais si vous êtes un professionnel du sport tenant l'appareil à vos yeux pendant de longues périodes, le confort d'utilisation de l'appareil est sans doute l'aspect le plus important. L'EOS R1 est le résultat de 40 ans de perfectionnement. Comme le souligne Richard, vous savez que le ressenti est bon « lorsque vous prenez un appareil photo en main et que vous savez que les boutons sont au bon endroit, que vos doigts ne sont pas à l'étroit lorsque vous essayez d'appuyer dessus et que la poignée n'est pas trop épaisse au point d'écarter exagérément la main ».

Cela dit, les commandes de l'EOS R1 sont également plus largement configurables que celles de n'importe quel autre appareil photo EOS précédent, ce qui facilite leur personnalisation en fonction de votre style de prise de vue ou des différentes situations dans lesquelles vous travaillez.

Canon EOS R1 vs EOS-1D X Mark III : viseur électronique vs viseur optique

L'une des principales différences entre le Canon EOS R1 et l'EOS-1D X Mark III apparaît clairement lorsque vous regardez à travers leurs viseurs. Les viseurs optiques ont traditionnellement été privilégiés par les photographes sportifs car ils vous offrent une vue en temps réel sans décalage. Un viseur optique montre la scène exactement telle qu'elle est, ce qui est utile pour les prises de vue nécessitant de la précision, comme capturer le moment où une balle de tennis touche une raquette.

Le viseur électronique haute résolution de l'EOS R1 est toutefois unique en son genre. Avec un taux de rafraîchissement fluide allant jusqu'à 120 im./s, une prise de vue sans occultation et un grossissement ajustable, il offre une expérience de visionnage qui rivalise même avec les meilleurs systèmes optiques. Contrairement à un viseur optique, le viseur électronique vous permet de voir l'image telle que l'appareil photo la voit, ce qui vous permet de surveiller l'exposition, la balance des blancs et les réglages de couleur en temps réel, ainsi que de voir clairement dans l'obscurité, là où l'œil nu aurait des difficultés. Vous pouvez également examiner et noter les images, naviguer dans les menus et modifier les réglages sans quitter le viseur de l'œil.

Il y a plusieurs considérations importantes avec un viseur électronique, comme Richard l'explique. « La taux de rafraîchissement est vraiment important en ce qui concerne la fatigue oculaire », explique-t-il. « Vous passez tellement de temps à regarder à travers l'appareil photo que vous ne voulez pas vous fatiguer. C'est quelque chose que Canon a réussi avec l'EOS R3 et c'est encore mieux avec l'EOS R1. C'est le viseur électronique qui se rapproche le plus d'un viseur optique. Et la taille physique du viseur électronique est tout simplement incroyable : il est trois fois plus grand que certains autres modèles. »

Un Canon EOS R1 tenu devant un terrain de sport, avec l'écran du menu Paramètres de connexion de l'appareil photo affiché.

L'EOS-1D X Mark III et l'EOS R1 (photo) offrent tous deux des options de connexion complètes, bien que l'appareil photo hybride dispose de normes plus rapides, plus fiables et plus récentes, telles que le Wi-Fi 6E 6 GHz (802.11ax) et le Bluetooth 5.3, par rapport au Wi-Fi 4 (802.11n) et au Bluetooth 4.2 du reflex.

Un photographe sportif dans une piscine enregistre un mémo vocal sur un Canon EOS R1, avec l'image d'un nageur en action affichée sur l'écran arrière.

Comme l'EOS-1D X Mark III, l'EOS R1 vous permet d'ajouter rapidement des mémos vocaux aux images avant de les envoyer. Vous pouvez également le faire sur votre smartphone, via l'application Content Transfer Professional (CTP) de Canon.

Canon EOS R1 vs EOS-1D X Mark III : connectivité et flux de travail

Les meilleurs appareils photo pour les photographes sportifs doivent être aussi agiles pour fournir des images que pour les capturer. L'EOS-1D X Mark III et l'EOS R1 sont tous deux conçus pour une transmission de fichiers à grande vitesse, mais l'EOS R1 est pensé pour les flux de travail modernes. Il offre une connectivité plus rapide, y compris le Wi-Fi 6E (dans les régions où il est proposé) et Ethernet 2,5 G BASE-T. Le chargement USB ajoute à la commodité, tout comme la possibilité de capturer des photos et des vidéos simultanément.

Une autre fonctionnalité permettant de gagner du temps dans le flux de travail de l'EOS R1 par rapport à l'EOS-1D X Mark III est la possibilité d'agrandir et de recadrer les images dans l'appareil photo, à l'aide d'une fonction basée sur l'IA qui comprend vos réglages et l'objectif que vous utilisez, afin de préserver le bokeh et la profondeur de champ. « Vous pouvez prendre un fichier et l'agrandir jusqu'à quatre fois », s'enthousiasme Richard, « et la qualité d'image est absolument fantastique. »

Vous n'aurez peut-être pas le temps de fixer un multiplicateur 1,4x pour obtenir un cadrage plus serré d'un entraîneur sur la touche ou d'un but marqué à l'autre bout du terrain, mais vous pouvez toujours recadrer l'image et donner à vos éditeurs d'images un fichier plus grand avec lequel travailler. Et vous n'aurez certainement pas le temps de retirer une carte, de l'insérer dans un ordinateur portable et d'agrandir une image dans un logiciel, ajoute Richard : « Dans notre secteur, la vitesse est cruciale. Le fait que cette fonctionnalité soit intégrée à l'appareil photo, pour agrandir un fichier en quelques secondes et le transmettre directement aux éditeurs, est donc génial. »

Schéma en coupe montrant le viseur électronique du Canon EOS R1 avec système anti-buée.

« Nous avons vraiment mis l'accent sur la durabilité de l'EOS R1 », explique Mike. « En tant qu'appareil photo de la série EOS-1, l'EOS R1 suit l'EOS-1D X Mark III, avec une résistance aux intempéries et des performances éprouvées à des températures élevées et basses. Même le viseur dispose d'un système anti-buée [illustré ici] pour vous aider lorsque vous respirez ou lorsqu'il pleut. Tous ces petits détails qui rendent l'appareil photo idéal pour le sport ont été pris en compte. »

Modèle informatique d'un Canon EOS R1 affichant les points de contrainte en différentes couleurs lors d'un test d'impact.

La modélisation et les simulations informatiques de pointe sont utilisées pour affiner la robustesse des nouveaux appareils photo de la série EOS-1. L'EOS R1 et l'EOS-1D X Mark III ont tous deux fait l'objet de tests approfondis, notamment des tests d'impact et d'exposition à des températures élevées et basses, afin de garantir qu'ils constituent des outils fiables pour les professionnels.

Canon EOS R1 vs EOS-1D X Mark III : qualité de fabrication et fiabilité

En tant qu'appareils photo de la série EOS-1 de Canon, l'EOS R1 et l'EOS-1D X Mark III sont conçus pour résister aux contraintes d'une utilisation professionnelle quotidienne. Le poids plus élevé de l'EOS-1D X Mark III (1440 g avec carte et batterie) pourrait suggérer une plus grande robustesse par rapport à l'EOS R1 (1115 g). Cependant, l'EOS R1 hybride ne dispose pas d'un boîtier miroir et d'un pentaprisme, et sa qualité de fabrication s'inscrit dans la lignée de la fiabilité et de la durabilité de la série EOS-1.

Par exemple, Richard affirme qu'il n'a jamais eu de problème pour photographier des sports d'hiver à des températures inférieures à zéro avec ses appareils photo Canon. Une session de ski aux Jeux olympiques d'hiver peut durer quelques heures, mais vous devez être en place 4-5 heures avant, explique-t-il, « vous passez donc beaucoup de temps debout dans le froid. Traditionnellement, les épreuves comme le saut à ski et le bobsleigh ont lieu tard dans la nuit, et vous êtes debout sur une pente ou une piste où la température peut facilement descendre jusqu'à -15 °C. Vous essayez juste de rester en mouvement et au chaud, sans parler de prendre des photos ! »

Aucun des deux appareils photo n'est conçu pour fonctionner sous des températures inférieures à zéro, mais l'EOS-1D X Mark III et l'EOS R1 sont réputés pour leurs performances dans des conditions extrêmes, avec des commandes faciles à utiliser avec des gants.

Un objectif zoom hybride Canon RF 70-200mm F2.8L IS USM Z utilisé avec un adaptateur moteur de zoom Canon.

Grâce à la conception hybride du système EOS R, les concepteurs d'objectifs ont plus de liberté que jamais pour innover. Certains objectifs RF offrent les mêmes performances que leurs homologues EF, mais dans un format plus léger et plus compact. D'autres introduisent de toutes nouvelles capacités et conceptions, tels que l'objectif hybride RF 70-200mm F2.8L IS USM Z, « probablement le meilleur objectif zoom jamais conçu », selon Richard, ici utilisé avec un adaptateur moteur de zoom Canon.

Gros-plan d'un objectif RF fixé à un Canon EOS R1, montrant les broches de contact qui augmentent la vitesse à laquelle l'objectif et l'appareil photo communiquent.

La monture RF de Canon est dotée de plus de contacts que la monture EF, ce qui permet aux objectifs RF de communiquer avec l'appareil photo à des vitesses plus élevées et avec une bande passante accrue. Cela permet non seulement un autofocus plus rapide, mais également une personnalisation améliorée grâce à la bague de réglage de l'objectif et aux touches de fonction de l'objectif, ainsi que des corrections de l'objectif en temps réel, sans réduction des performances de prise de vue.

Canon EOS R1 vs EOS-1D X Mark III : gamme d'objectifs

La gamme d'objectifs RF s'est rapidement développée, couvrant désormais des distances focales allant d'un ultra grand-angle 3,9 mm (si vous incluez les objectifs stéréoscopiques Dual Fisheye innovants) à un super-téléobjectif 1200 mm. La gamme combine des technologies de pointe avec des performances optiques exceptionnelles, et comprend des options uniques telles que des objectifs de réalité virtuelle pour créer du contenu immersif, des conceptions hybrides comme le Canon RF 70-200mm F2.8L IS USM Z, optimisé pour la vidéo et les photos, et des zooms légers et de qualité supérieure comme le Canon RF 100-300mm F2.8L IS USM.

Pour les photographes sportifs professionnels à la recherche d'une vitesse, d'un contrôle ou d'une portabilité accrus, le Canon EOS R1 associé aux derniers objectifs RF de Canon ouvre des possibilités passionnantes. Les objectifs RF de la série L, en particulier, offrent une qualité d'image exceptionnelle et permettent au système d'autofocus de fonctionner de manière optimale. Beaucoup sont plus compacts que leurs équivalents EF et intègrent des fonctionnalités pratiques telles qu'une bague de réglage et une touche de fonction de l'objectif personnalisables, ainsi qu'une variation de champ minimale, un avantage utile pour ceux qui réalisent des vidéos en plus de leurs photos.

Les objectifs EF restent entièrement compatibles avec les appareils photo du système EOS R via les adaptateurs d'objectif EF-EOS R. Il est donc facile de continuer à utiliser vos objectifs existants tout en explorant progressivement les avantages de la monture RF native.


Passer de l'EOS-1D X Mark III à l'EOS R1 ne donne pas l'impression de changer de système, mais plutôt de passer à la vitesse supérieure. Pour les photographes habitués au reflex phare, l'EOS R1 est immédiatement familier, mais offre une vitesse plus rapide, une technologie plus intelligente et une maniabilité plus réactive. Il est conçu pour tirer le meilleur parti des marges fines qui vous donnent l'avantage dans la photographie sportive.

Written by Marcus Hawkins

Articles liés

Le meilleur équipement Canon pour la photographie sportive

Les photographes professionnels sportifs Jorge Ferrari et Richard Heathcote décrivent l'équipement sur lequel ils s'appuient pour prendre leurs photos d'action exceptionnelles.

Comment le Canon EOS R1 capture des instants qui changent la donne

Trois photographes sportifs professionnels évoquent l'avantage compétitif offert par l'EOS R1.

Conçu pour durer : les coulisses de l'EOS R1

Découvrez le design innovant, la conception inégalée et les tests rigoureux à l'origine de l'appareil photo professionnel phare de la série EOS-1 de Canon.

Fêtons les 35 ans de la série Canon EOS-1

À l'occasion des 35 ans du lancement de l'EOS-1, quatre célèbres photographes saluent l'influence qu'ont eu les appareils photo EOS de Canon sur notre façon d'immortaliser le monde.

Recevez la newsletter

Cliquez ici pour recevoir des histoires inspirantes et des actualités passionnantes de Canon Europe Pro