LA NATURE

Monoculaire ou jumelles pour l'observation des oiseaux : quelle solution vous convient le mieux ?

Les monoculaires et les jumelles présentent des bénéfices différents pour observer la faune sauvage, mais quel appareil correspond le mieux à vos besoins ? Nous étudions les différentes options.
Un homme se tient parmi des feuillages au sein d'une réserve d'oiseaux, il tient un Canon PowerShot Zoom d'une main et porte des jumelles Canon autour du cou.

Observer les oiseaux dans la nature ou dans le jardin est une activité qui demande beaucoup de lucidité, car elle mobilise toute votre attention et vos sens. La diversité des cris, des plumages et des comportements est une source inépuisable de découvertes. Si vous débutez dans l'observation des oiseaux, il existe plusieurs options pour les admirer et les photographier de près, mais laquelle est la plus adaptée à vos besoins ?

Pour l'observation des oiseaux, les jumelles représentent un outil traditionnel. Même si elles offrent un zoom incroyable, sont légères et compactes, elles ne peuvent pas enregistrer ce que vous voyez.

Le Canon PowerShot ZOOM est un appareil photo monoculaire qui intègre un objectif long et puissant dans un boîtier suffisamment compact pour tenir dans votre poche. Grâce à son zoom polyvalent à trois paliers 100 mm, 400 mm et 800 mm, rapprochez-vous de vos sujets préférés puis prenez des photos et vidéos riches et colorées.

Ici, nous étudierons les différents bénéfices d'un monoculaire par rapport aux jumelles, puis nous comparerons le Canon PowerShot ZOOM aux jumelles Canon 8x20 IS et Canon 10x30 IS II, ainsi qu'aux appareils photo compacts. Vous pourrez ainsi faire le meilleur choix pour observer les oiseaux.

Avantages et inconvénients des monoculaires et des jumelles

Un homme est accroupi au bord d'un ruisseau et porte un Canon PowerShot ZOOM jusqu'à son œil.

Le Canon PowerShot ZOOM dispose d'un design épuré, net et compact, et est disponible en blanc et en noir.

Un homme est appuyé contre une clôture en bois et porte des jumelles Canon à ses yeux.

Grâce aux viseurs optiques des jumelles Canon 8x20 IS et Canon 10x30 IS II, vous ne risquez pas de fatigue oculaire en cas d'observation prolongée.

Les monoculaires comme le Canon PowerShot ZOOM fournissent un grossissement pour un seul œil, alors que des jumelles, elles, couvrent les deux yeux. Même s'ils sont généralement plus légers et plus petits, les monoculaires sont dotés de degrés de grossissement similaires à ceux des jumelles.

Grâce à sa légèreté et sa facilité de transport, le PowerShot ZOOM est similaire à un smartphone. Toutefois, à distance, il capturera des images bien plus détaillées et de meilleure qualité que celles de votre téléphone. Certains smartphones annoncent de hauts niveaux de zoom, mais une combinaison de technologies alternatives comme le zoom numérique, le zoom hybride et un design optique plié sont utilisés pour capturer des images et des vidéos de loin. Cela signifie que la stabilisation de l'image est limitée et que, la plupart du temps, ils ne fournissent pas la qualité d'image autrement obtenue avec un appareil photo dédié. Le poids et la facilité de transport du PowerShot ZOOM sont dignes d'un smartphone, mais avec un objectif beaucoup plus puissant et de haute qualité.

Si vous souhaitez bénéficier de la meilleure qualité optique, les jumelles Canon 8x20 IS sont dotées d'optiques de précision et du même traitement Super Spectra que la célèbre série d'objectifs EF de Canon. Vous pourrez ainsi profiter d'une vue incroyablement éclatante avec un rendu des couleurs précis pour admirer les oiseaux sous leur plus beau jour.

Aussi compactes et légères que les précédentes, les jumelles Canon 10x30 IS II offrent un grossissement 10x et sont parfaites pour l'observation de la nature, les voyages et le sport. Les jumelles ont recours à la même technologie de stabilisateur d'image optique que celle utilisée dans les objectifs des appareils photo Canon. Ce dispositif offre une clarté supérieure et réduit le flou de bougé, afin que vous puissiez observer avec précision les sujets sur de longues distances. Les jumelles sont également dotées d'un affichage optique, tandis que le PowerShot ZOOM est équipé d'un viseur électronique (EVF).

Deux mains tiennent un jeu de jumelles Canon 8x20 IS noires devant elles.

Les jumelles Canon 8x20 IS ne pèsent que 420 g, vous les sentirez donc à peine pendre autour de votre cou. Ainsi, vous pourrez vous concentrer dès que vous repérez un mouvement à distance.

Une main place un Canon PowerShot ZOOM dans la poche d'une veste duveteuse de couleur jaune et crème.

Grâce à sa petite taille, son poids d'environ 145 g (avec carte)/144 g (boîtier uniquement), sa charge USB-C et son autonomie généreuse, le Canon PowerShot ZOOM se glisse dans votre poche ou à votre poignet pour prendre des photos animalières incontournables.

Toutefois, la taille et le poids plus importants des jumelles les rendent moins pratiques, et la plupart ne tiennent pas dans une poche. Vous ne pourrez pas non plus capturer d'images ou modifier le niveau de zoom. Le PowerShot ZOOM est l'appareil idéal lorsque vous vous promenez et que vous ne souhaitez pas transporter de matériel superflu. Incroyablement discret, il vous rapproche des oiseaux et vous permet de réaliser un zoom avant instantanément pour prendre des photos en toute simplicité. Allumez, cadrez et prenez des photos, et ce, même d'une seule main. De plus, ses menus ne sont pas compliqués et la disposition de ses boutons est très simple.

La vitesse est le point fort du PowerShot ZOOM. Grâce au Mode entièrement automatique, vous pouvez « point and shoot » (« cadrer-déclencher ») et prendre des photos sans avoir à tout arrêter et sélectionner les meilleurs réglages.

Une puissance d'objectif long dans un format de poche

Un homme souriant porte un Canon PowerShot ZOOM à son visage tout en regardant à travers la fenêtre d'un abri pour oiseaux.

Entièrement automatique, le puissant processeur DIGIC 8 du Canon PowerShot ZOOM vous économise du temps en réfléchissant à votre place. Vous n'avez plus qu'à capturer cet instant magique avant qu'il ne soit trop tard.

Deux mains tiennent un smartphone à côté d'un Canon PowerShot ZOOM et montrent qu'il est connecté grâce à l'application Canon Camera Connect.

À l'aide de l'application Canon Camera Connect, connectez le Canon PowerShot ZOOM à votre téléphone en Wi-Fi ou en Bluetooth. Cette fonction est idéale pour ajouter des informations de géolocalisation par GPS à vos prises de vue, mais vous permet aussi de consulter vos photos et de sélectionner immédiatement les meilleures.

Profitez d'une expérience d'observation des oiseaux unique, grâce au monoculaire Canon PowerShot ZOOM qui s'avère bien plus pratique dans votre main qu'un téléphone ou un appareil photo compact. Contrairement à des jumelles, il permet de prendre des images détaillées de 12 millions de pixels, avec une vitesse en continu rapide de 10 im./s, idéale pour les oiseaux en vol.

Pour l'observation des oiseaux et la photographie animalière, un grossissement suffisamment important est essentiel pour remplir le cadre avec un sujet à plumes. Le Canon PowerShot ZOOM remplit ce rôle à merveille. Il prend des photos et des vidéos très haute définition à l'aide d'un zoom à paliers doté de deux distances focales optiques, 100 mm et 400 mm, avec un convertisseur numérique 2x pour vous emmener jusqu'à 800 mm. D'une simple pression sur un bouton, passez instantanément d'une longueur de zoom à l'autre. Vous pourrez ainsi vous rapprocher des objets distants sans jamais avoir à retirer votre œil du viseur à 2,36 millions de points ultra-précis, lequel peut être utilisé sous la lumière du jour vive, sans reflets à l'écran. Grâce au stabilisateur d'image optique à 4 axes intégré, profitez d'une vue sans vibration qui réduit la fatigue oculaire.

Contrairement à un monoculaire traditionnel, le PowerShot ZOOM propose des caractéristiques pratiques telles que des connexions Wi-Fi et Bluetooth directement vers l'application Canon Camera Connect. Vous pouvez, par exemple, le connecter à votre téléphone pour géolocaliser les images que vous avez capturées. Cela s'avère idéal pour détecter la présence d'oiseaux et mémoriser un emplacement pour plus tard. La fonction visée par l'écran vous permet aussi de partager ce que vous voyez en temps réel avec d'autres personnes.

Le mode Entièrement automatique est pratique, car il gère l'exposition à votre place. Vous pouvez, toutefois, modifier avec facilité les paramètres dans le menu simple dédié.

Monoculaire, jumelles ou appareil photo compact : quelle solution vous convient le mieux ?

Photo d'un Canon PowerShot ZOOM, de jumelles Canon et d'un appareil Canon qui reposent sur un banc en bois dans un abri d'animaux sauvages.

Grâce à sa plage focale de 100 à 800 mm, le monoculaire Canon PowerShot ZOOM vous propose un grossissement incroyable pour les sujets de petite taille et éloignés. Son viseur électronique OLED de 0,39 pouce et ses 2,36 millions de points avec un taux de rafraîchissement de 59,94 im./s vous permet d'observer avec précision. Il s'agit d'une solution idéale à ajouter à l'équipement de toute personne passionnée par les oiseaux, ou pour remplacer du matériel lourd et encombrant.

Profitez d'une portée et d'une qualité incroyables pour l'observation des oiseaux grâce aux superbes jumelles à stabilisateur d'image de Canon. Elles ont accompagné, à juste titre, des générations entières de passionnés des oiseaux. Toutefois, si vous recherchez un appareil un peu plus petit et plus léger, pour capturer des images, le Canon PowerShot ZOOM dispose d'une portée comparable à celle d'un téléobjectif et d'une fonction d'enregistrement photo et vidéo très haute définition.

Le Canon PowerShot ZOOM et la gamme de jumelles Canon proposent tous deux un grossissement puissant. Toutefois, l'appareil photo monoculaire Canon vous permet, non seulement d'observer un sujet, mais aussi de le capturer en même temps. Ne manquez pas le moment opportun grâce au temps d'allumage très rapide de l'appareil, où il vous suffit de cadrer et de prendre une photo.

Le monde regorge de superbes oiseaux que vous pouvez photographier. Choisir le PowerShot ZOOM ou avoir des jumelles à portée de main vous permettra d'atteindre cet objectif. Et si vous partiez à la découverte d'une forêt à la périphérie d'une ville, ou de votre jardin, pour vous lancer dès aujourd'hui ?



Rédigé par Lauren Scott

Produits associés

  • Compact numérique

    PowerShot ZOOM

    Doté d'un objectif de 100 mm et 400 mm2 et d'une portée étendue numériquement à​800 mm, ce petit PowerShot entièrement automatique est idéal pour les familles qui aiment les aventures en plein air, la nature sauvage et les oiseaux.
  • 8x20 IS

    Jumelles ultra-légères, compactes, faciles à utiliser et dotées d'un stabilisateur d'image 8x, idéales pour les voyages, les rencontres sportives et l'observation de la faune.

Articles liés

  • PHOTOGRAPHIE ANIMALIÈRE

    Plongez au cœur de la nature

    Le photographe animalier Tolga Aktas explique comment le PowerShot ZOOM peut vous aider à immortaliser l'instant présent.

  • PHOTOGRAPHIE ANIMALIÈRE

    Conseils en matière de photographie animalière

    La photographe professionnelle Dani Connor partage ses meilleurs conseils pour réussir dans le secteur avec un jeune photographe animalier en herbe.

  • APPAREIL PHOTO PORTABLE

    Voir plus loin : PowerShot ZOOM

    Découvrez pourquoi cet appareil photo compact de poche est idéal pour les aventures en famille.

  • LA NATURE

    Comment photographier des oiseaux

    Conseils et meilleur équipement pour débutants pour photographier des oiseaux.